ສັບ ແລະ ປະໂຫຍກພາສາລາວທີ່ອາດຈະເປັນປະໂຫຍດຕໍ່ທ່ານນັກທ່ອງທຽວ

ມັນເປັນປະສົບການທີ່​ດີໃນ​ການ​ທີ່​ເຮົາສາມາດເວົ້າກັບຄົນທ້ອງຖິ່ນໃນພາສາພື້ນເມືອງຂອງເຂົາເຈົ້າ​ໄດ້ຂະນະເດີນທາງທ່ອງ​ທຽວ​ໄປຈະສ້າງຄວາມປະທັບໃຈໃຫ້ພວກຊາວ​ເມືອງ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ນັ້ນ ແລະ ຖ້າທ່ານພະຍາຍາມໃຊ້ພາສາລາວເລັກໜ້ອຍເມື່ອທ່ານພົບປະບາງເທື່ອກໍ່ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຮູ້​ສືກມ່ວນໄປ​ກັບ​ການ​ທ່ອງ​ທຽວ ແລະ ມີ​ຮອຍ​ຍິ້ມ.

ຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານພາສາລາວ (ເຖິງແມ່ນວ່າຂ້ອຍເປັນຄົນພື້ນເມືອງລາວ) ດັ່ງນັ້ນຂ້ອຍຈະບໍ່ພະຍາຍາມໃຫ້ບົດຮຽນພາສາລາວທີ່ສົມບູນແບບຢູ່ທີ່ນີ້. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຂ້ອຍຈະໃຫ້ທ່ານ​ຮູ້​ຈັກ​ບາງ​ຄຳ​ສັບ ຫລື ບາງ​ປະ​ໂຫຍກ​ໃນພາສາລາວທີ່ມີປະໂຫຍດໃນ​ການ​ທ່ອງ​ທຽວ​ຂອງ​ທ່ານ.

1. ນີ້ແມ່ນບາງຄຳ​ໃນພາສາລາວທີ່​ອາດ​ຈະ​ເປັນປະໂຫຍດ​ຕໍ່​ທ່ານ:

English words/phrases

Lao words/phraseHelloສະບາຍດີ (sabaidee)Thank youຂອບໃຈ (khàwp jai)Thank you very muchຂອບໃຈຫລາຍໆ (khàwp jai lai lai)Sorry/excuse meຂໍໂທດ (khãw thôht)Never mind/ you are welcomeບໍ່ເປັນຫຍັງ (baw pen nyãng)Goodbyeລາກ່ອນ (la khãwn)Pleaseກະລຸນາ (khâluna)Yesເຈົ້າ/ໂດຍ (jâo/dooy)Noບໍ່ (baw)Welcomeຍິນດີຕ້ອນຮັບ (yin dee torn háp)I, Meຂ້ອຍ (khàwy)Youເຈົ້າ (jâo)She/heລາວ or ເຂົາ (lâo or khâo)Weພວກເຮົາ (phuak hâo)Theyພວກເຂົາ (phuak khâo)How are you?ສະບາຍດີບໍ? (sábaidee baw?)I’m fine, thanks. And you?ສະບາຍດີ, ຂອບໃຈ. ເຈົ້າເດ? (sábaidee, khàwp ja?i. jâo dây?)I’m not feeling very wellຂ້ອຍບໍ່ສະບາຍ (khàwy baw sábai)I’m hungryຂ້ອຍຫິວເຂົ້າ (kháwy hew khao)I’m thirstyຂ້ອຍຫິວນ້ຳ (kháwy hew nam)I am fullຂ້ອຍອີ່ມ (kháwy im)I want to eatຂ້ອຍຢາກກິນ (kháwy yark kin)I want to go….ຂ້ອຍຢາກໄປ (kháwy yark pai….)I want to go to the airportຂ້ອຍຢາກໄປເດີ່ນບິນ (kháwy yark pai dern bin)I’ve a headacheຂ້ອຍເຈັບຫົວ (kháwy jeb hua)I’ve got a stomachacheຂ້ອຍເຈັບທ້ອງ (kháwy jeb thong)Do you speak Englishເຈົ້າເວົ້າພາສາອັງກິດໄດ້ບໍ? (jâo wâo pasa angkit dai baw?)Do you speak Laoເຈົ້າເວົ້າພາສາລາວໄດ້ບໍ? (jâo wâo pasa lao dai baw?)Where’s the toilet?ຫ້ອງນ້ຳຢູ່ໃສ? (Hàwng Nâm Yuu Sai?)Go straightໄປຊື່ (pai seu)Turn leftລ້ຽວຊ້າຍ (liaw sái)Turn rightລ້ຽວຂວາ (liaw khua)What’s your name?ເຈົ້າຊື່ຫຍັງ? (jâo seu nyãng?)My name is …ຂ້ອຍຊື່ …. (kháwy seu …)Pleased to meet youດີໃຈທີ່ໄດ້ພົບເຈົ້າ (dee jai thee dái pop jâo)How much is this?ອັນນີ້ເທົ່າໃດ? (anh nee thao dai?)Where are you going?ເຈົ້າຈະໄປໃສ (jâo ja pai sai?)Where to?ໄປໃສ (pai sai?)To Morning marketໄປຕະຫລາດເຊົ້າ (pai ta lard sao)I want to go to the airportຂ້ອຍຢາກໄປເດີ່ນບິນ (kháwy yark pai dern bin)Where is the post office?ຫ້ອງການໄປສະນີຢູ່ໃສ? (hàwng karn pai xa nii yuu sai?)Where is northern bus station?ຄິວລົດເມສາຍເໜືອຢູ່ໃສ? (kew lot may xai neua yuu sai?)Where is southern bus station?ຄິວລົດເມສາຍໃຕ້ຢູ່ໃສ? (kew lot may xai tai yuu sai?)Where is the bus going?ລົດເມຄັນນີ້ຈະໄປໃສ? (lot may khan nii ja pai sai?)

ຕິດຕາມ​ການ​ເຄືອນ​ໄຫວ​ເຫດ​ການເລື່ອງທຸ​ລະ​ກິດ ແລະ​ ເຫດ​ການ​ຕ່າງໆ​ທີ່​ໜ້າ​ສົນ​ໃຈໃນ​ລາວ​ໄດ້​ທີ່​ Facebook Doodido